「YE ZIJING presents LEE CHIE 介入現場」

Concept：

言語は我々を限定する工具である。共に存在するのは、対話という進退するプロセス。

立体と平面の境目は言語の中では模糊であり、それを可視化するとならば、常に起承転結や叙事性的な特質が見えてくる。我々がイデアから持たせて来た物事に対する概念や印象は、脳という二次元から脱離した途端、存在物や二元図像への躍進する可能性を持ちながら、その特性を包含している言語という複合的なものに合流し、互いに作用していくのである。

このような進化進程は、唐突の転換や出現する(視覚的)障害が入り混じ、交替をしている。

Language is the tool that defines us. What exists together is a process of advancing and retreating called dialogue.

The boundary between a solid and a plane is vague in the language, and if we visualize it, we can always see the origination and transfer and the epic characteristics. The concepts and impressions we bring from Idea to things embrace their characteristics, with the potential to leap into beings and dual iconography as soon as they depart from the two dimensions which is called brain. They merge into the complex of languages and interact with each other.

In this way, the evolutionary process is alternating with a mixture of sudden changes and emerging (visual)obstacles.

MADO Labo MITEでの展示は、前作の「Formation from the Idea」をベースに、展示場所の特質を沿いながら作品の形態を変えていきました。

Lee Chie